Ваза декоративная «Постигая Древний Китай» [800-568]

«- По-моему, они нас не понимают…
- По-моему, мы их тоже. Но это не мешает нам подражать. И вот, что я тебе скажу: мне кажется, у нас, в наших стараниях стало получаться даже лучше, чем у них самих. Уже гораздо лучше, чем у них».

Самюэль Лойд «Ночь пепла и бетона»

С тех пор, как в  XVII веке Европу поразила мода на дорогой и очень дорогой китайский фарфор, пришла мода и на его копирование.

Настоящих китайских вещей в Европу привозили мало (было и такое время), а спрос был чрезвычайно велик. Поэтому в качестве подражания появился стиль Шинуазри (китайщина) – работа в  китайском стиле. «Китайском» с одной оговоркой:  европейский мастер весьма смутно представлял себе быт и культурные традиции реального Китая, поэтому делал, скорее, по мотивам, руководствуясь собственной фантазией и скудными сведениями «из-за рубежа».

Представленная вашему вниманию номерная ваза с драконами – образец проявления этих фантазий. Очень добротный и стильный образец. Не удивительно, что даже у знаменитых китайских драконов на ручках – европейский разрез глаз. Но в этом и прелесть вазы. В ней две культуры пытаются соединиться, а не противопоставить себя друг другу. В данном интерьерном украшении – попытка увенчалась успехом, приведшим к гармонии.